Prière de diffuser ce message - Pour recevoir ou ne plus recevoir mes messages ou m'envoyer vos commentaires : Antonio Artuso, Montréal, Canada - pueblo@sympatico.ca
Please circulate this message - To receive my messages, to be removed from my list or to send comments: Antonio Artuso, Montreal, Canada - pueblo@sympatico.ca
Por favor difundir este mensaje - Para recibir mis mensajes, dejar de recibirlos o enviar sus comentarios: Antonio Artuso, Montreal, Canadá - pueblo@sympatico.ca
Forwarded by the JPLO List
L'OLPJ (Organisation de libération du peuple juif) est une organisation internationale juive de lutte pour la libération du peuple palestinien
The JPLO ( Jewish People's Liberation Organization ) is an international organization for the liberation struggle of the Palestinian people.
Appel à la population québécoise CONTRE L'AGRESSION MEUTRIÈRE D'ISRAËL À GAZA
lancé par la Coalition élargie pour la justice et la paix en Palestine et diffusé le 9 janvier 2009
annonçant à la manifestation du samedi 10 janvier 2009 :
http://www.ftq.qc.ca/modules/nouvelles/nouvelle.php?id=1825&langue=fr
Call to the Quebec population AGAINST THE MURDEROUS ISRAELI AGGRETION IN GAZA issued by the "Coalition élargie pour la justice et la paix en Palestine" (enlarged coalition for Justice and Peace in Palestine) on January 9, 2009, announcing the Saturday 10, 2009 demonstration:
Text in French: http://www.ftq.qc.ca/modules/nouvelles/nouvelle.php?id=1825&langue=fr
La Coalition élargie pour la justice et la paix en Palestine est constituée par :
The enlarged coalition for Justice and Peace in Palestine comprises:
Alternatives
APTS - Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux - http://www.aptsq.com/
AQOCI - Association québécoise des organismes de coopération internationale
CSN - Confédération des syndicats nationaux
CSQ - Centrale des syndicats du Québec
Centre international de solidarité ouvrière (CISO)
Conseil central du Montréal métropolitain (CSN)
Conseil régional FTQ Montréal métropolitain
Coalition de Québec pour la Paix
Centre Justice et Foi
Coalition Solidarité Santé
Collectif d'Abord Solidaires
Fédération des femmes du Québec
FIQ - Fédération interprofessionnelle de la santé - http://www.fiqsante.qc.ca/
FNEEQ - Fédération des enseignantes et des enseignants du Québec - http://www.fneeq.qc.ca/fr/accueil/
Forum musulman canadien
FRAPRU - Front d'action populaire en réaménagement urbain - http://www.frapru.qc.ca/
FTQ - Fédération des travailleuses et des travailleurs du Québec
L'Entraide missionnaire
Ligue des Droits et Libertés
L'Office de la pastorale sociale (Archevêché de Montréal)
Mouvement québécois pour une décroissance conviviale
Palestine Solidarité (anciennement Québec-Palestine)
Parti néorhino.ca
Parole Arabe
Québec Solidaire
Rassemblement Outaouais contre le guerre (ROCG)
SFPQ - Syndicat de la fonction publique du Québec - http://www.sfpq.qc.ca/
Couverture par les médias de la grande manifestation du 10 janvier 2009,
tenue à Montréal, en solidarité avec Gaza
Coverage by the media of January 10, 2009 Huge Montreal demonstration for
http://www.montrealgazette.com/Gallery+Gaza+Demonstration+Montreal/1141378/story.html
http://www.youtube.com/watch?v=z7hLGCdSt5g&feature=channel_page
http://www.youtube.com/watch?v=mbqqah0E9OY&feature=channel_page
http://www.youtube.com/watch?v=oKUn2giMNVY&feature=channel_page
http://www.montrealmuslimnews.net/monjan101.JPG
http://www.montrealmuslimnews.net/monjan102.JPG
http://www.montrealmuslimnews.net/monjan103.JPG
http://www.montrealmuslimnews.net/monjan104.JPG
http://www.montrealmuslimnews.net/monjan105.JPG
Le Forum musulman canadien / Canadian Muslim Forum remercie tous les Québécoises/ois et Canadiennes/iens qui ont répondu à l'appel lancé par plus de 60 organisations, y compris des syndicats, et toutes les personnes (plus de 15 000) qui ont manifesté par un froid rigoureux (-18°) en appui à Gaza.
The CMF (Canadian Muslim Forum - Forum musulman canadien) thanks all Quebecers and Canadian whom responded positively to the call out of more than 60 organizations includes all Quebec Unions* and when out in large number (more than 15, 000) in a real called winter day (-18°). All went out in support of Gaza.
Le Forum musulman canadien (FMC) vous appelle à participer à la MANIFESTATION contre l'agression meurtrière d'Israël à Gaza, à Montréal le samedi, 10 janvier, 13h00 : http://fmc-cmf.com/index.php?option=com_content&task=view&lang=en&id=78
Dans d'autres villes canadiennes :
Texte de l'invitation à la manifestation du 10 janvier :
Text of the invitation to the January 10 demonstration :
Appel à la population québécoise
CONTRE L'AGRESSION MEUTRIÈRE D'ISRAËL À GAZA
MARCHE DE SOLIDARITÉ
AVEC LE PEUPLE PALESTINIEN
SAMEDI 10 JANVIER
Départ : 13 h 00
Coin Peel et René-Lévesque
MARCHONS POUR RÉCLAMER
● l'arrêt de l'agression israélienne contre la population et le retrait de l'armée israélienne du territoire de Gaza ● un cessez-le-feu immédiat ; ● l'ouverture de la frontière égyptienne pour permettre l'acheminement constant de l'aide humanitaire à la population de Gaza. ● la fin du blocus de Gaza ● le respect par Israël du droit international, seul capable d'assurer une paix durable basée sur la justice.
POUR UNE PAIX BASÉE SUR LA JUSTICE
Initiative de la COALITION ÉLARGIE de groupes syndicaux, populaires, de groupes de femmes, d'associations de tous les horizons, etc. POUR LA JUSTICE ET LA PAIX EN PALESTINE
Forum musulman canadien \ Canadian Muslim Forum (FMC-CMF)
C.P. 92037, Brossard,
Québec, Canada, J4W 3K8
Fondé en 1993, le Forum musulman canadien (FMC-FMC) est une organisation communautaire, non partisane sans but lucratif. Le FMC-CMF représente l'intérêt commun et collectif de la communauté musulmane sur les questions relatives à la politique publique et veille à protéger leurs droits civils.
Established in 1993, the Canadian Muslim Forum (FMC-CMF) is a community, non-partisan and non-profit organization. The FMC-CMF represents the collective and common interest of the Muslim Community on issues relating to public policy and defends and protects their civil rights.
